Pour iPhone, Android et ordinateur

Carnet de tension et de glycémie pour toute la famille

Notez les mesures de maman, de papa et de tous ceux dont vous prenez soin. Chaque mesure est enregistrée dans votre propre Google Sheets, et vous pouvez imprimer un rapport PDF clair pour votre prochain rendez-vous.

Paiement unique · Sans abonnement · 8 langues

Pourquoi les familles l’aiment

Assez simple pour papi. Assez clair pour le médecin.

De grands boutons, un texte lisible et une courbe claire. Aucun compte chez nous, aucune publicité : votre compte Google suffit.

Tension et pouls

Systolique, diastolique et pouls sur une seule courbe, sur 7 jours, 30 jours ou les dates de votre choix.

Glycémie

Indiquez à jeun, après un repas ou à un autre moment, et voyez la tendance d’un coup d’œil.

Toute la famille

Ajoutez autant de personnes que nécessaire et passez de l’une à l’autre en un geste.

Votre propre Google Sheets

Chaque mesure est enregistrée dans un fichier de votre Google Drive. Partagez-le en lecture seule avec vos proches.

Rapports PDF

Moyennes, courbes et tableau complet des mesures. S’imprime proprement en Letter ou A4.

Téléphone, tablette et ordinateur

Ajoutez-la à l’écran d’accueil comme une appli. Fonctionne hors ligne et se synchronise au retour du réseau.

Confidentiel par conception

Vos données restent à vous

Les mesures restent sur votre appareil et dans un fichier Google Sheets de votre propre Google Drive, nulle part ailleurs.

  • Aucun compte chez nous, aucune publicité, aucun serveur externe
  • Chaque personne a son propre onglet
  • Partagez le fichier avec la famille : ils consultent, vous seul modifiez
  • Nouveau téléphone ? Reconnectez-vous et toutes les mesures reviennent
Prêt pour votre prochain rendez-vous

Imprimez un rapport PDF clair

En un geste, n’importe quelle période devient un PDF soigné. Imprimez-le, enregistrez-le ou envoyez-le.

  • Nom, dates, moyennes et courbes dès la première page
  • Toutes les mesures dans un tableau clair, avec numéros de page
  • Tension, glycémie, ou les deux
  • Créé directement sur votre téléphone, rien n’est envoyé
Première page d’un rapport PDF avec moyennes et courbes
Écran de l’historique avec le bouton Envoyer le rapport
Une appli, huit langues

Pensée pour toutes les familles

Changez de langue à tout moment : toute l’appli, le rapport PDF et votre Google Sheets suivent. L’arabe s’affiche de droite à gauche.

EnglishTiếng ViệtFrançais简体中文繁體中文العربية한국어日本語
Écran de la courbe en vietnamien
Écran de la courbe en chinois simplifié
Écran de la courbe en arabe
Partout avec vous

iPhone, Android et ordinateur

Maples fonctionne dans votre navigateur et s’installe sur l’écran d’accueil : elle s’ouvre comme n’importe quelle appli. Pas besoin de boutique d’applis.

  • iPhone et iPad (Safari)
  • Téléphones et tablettes Android (Chrome)
  • Ordinateurs Windows et Mac
  • Fonctionne hors ligne et se synchronise au retour du réseau
Maples sur un écran d’ordinateur avec la courbe de tension
Comment ça marche

Prêt en 3 étapes

  1. Achetez sur Etsy

    Indiquez-nous le Gmail à utiliser. Nous vous envoyons votre lien d’activation personnel et un guide PDF pas à pas.

  2. Ouvrez votre lien

    Ouvrez-le sur votre téléphone et connectez-vous avec Google. Maples s’active en quelques secondes.

  3. Ajoutez à l’écran d’accueil

    Ouvrez ensuite Maples depuis son icône et utilisez-la comme n’importe quelle appli.

Paiement unique. Sans abonnement.

Un seul achat pour votre Gmail. Toute la famille l’utilise avec ce compte, sur autant d’appareils que vous voulez.

  • Ni frais mensuels, ni publicité
  • Les 8 langues incluses
  • Aide par message Etsy
$7.99 USD
Voir sur Etsy

Le prix affiché sur Etsy fait foi.

Questions

Bon à savoir

Faut-il télécharger quelque chose dans une boutique d’applis ?

Non. Maples est une appli web. Ouvrez votre lien d’activation dans Safari (iPhone) ou Chrome (Android), puis ajoutez-la à l’écran d’accueil. Elle s’ouvre en plein écran comme une appli normale.

Où sont enregistrées mes mesures ?

Sur votre appareil et dans un fichier Google Sheets de votre propre Google Drive. Nous ne recevons jamais vos mesures. Maples ne voit que le fichier qu’elle a créé, pas le reste de votre Drive.

Toute ma famille peut-elle l’utiliser ?

Oui. Ajoutez autant de personnes que vous voulez. Toute personne connectée avec le Gmail indiqué peut l’utiliser sur son téléphone, sa tablette ou son ordinateur.

Et si je change de téléphone ?

Ouvrez Maples sur le nouveau téléphone et connectez-vous avec le même compte Google. Vos mesures reviennent depuis Google Sheets. Vous pouvez aussi enregistrer et restaurer un fichier de sauvegarde.

Fonctionne-t-elle sans Internet ?

Oui. Vous pouvez noter vos mesures hors ligne. Elles sont enregistrées dans Google Sheets dès le retour du réseau.

Est-ce un dispositif médical ?

Non. Maples sert uniquement au suivi personnel. Elle ne pose aucun diagnostic, ne traite pas et ne donne pas de conseil médical. Parlez toujours de vos mesures avec votre médecin.